︻ 五 ． 一 ︼ 星 期 日 

星 期 日 的 早 上 ， 

　 我 們 開 車 到 湖 邊 去 玩 。 

媽 媽 準 備 了 麵 包 、 牛 肉 、 汽 水 ， 

　 爸 爸 帶 了 照 相 機 ， 

　 大 家 很 高 興 地 坐 進 汽 車 。 

車 子 開 了 一 會 ， 爸 爸 說 ﹕ 

　 ﹁ 汽 油 快 用 玩 了 ， 

　 　 我 們 先 到 加 油 站 加 滿 油 ， 

　 　 再 到 湖 邊 去 玩 。 ﹂ 

...................................................

星 期 日 　 早 上 　 開 車 　 湖 邊 　 麵 包 　 牛 肉 

汽 水 　 照 相 機 　 汽 油 　 加 油 站 

...................................................

站 　 湖 　 照 　 相 　 準 　 備 　 加 　 滿 


︻ 五 ． 二 ︼ 加 油 

爸 爸 把 汽 車 開 到 加 油 站 。 

　 這 是 一 個 有 人 服 務 的 加 油 站 ， 

　 不 是 自 助 加 油 站 。 

服 務 員 加 滿 了 汽 油 ， 

　 又 洗 了 前 面 的 車 窗 ， 

　 爸 爸 拿 出 信 用 卡 ， 

　 在 帳 單 上 簽 字 。 

服 務 員 說 ﹕ ﹁ 謝 謝 你 ， 先 生 。 ﹂ 

爸 爸 也 說 ﹕ ﹁ 謝 謝 你 。 ﹂ 

...................................................

服 務 　 服 務 員 　 自 助 　 前 面 　 車 窗 

信 用 卡 　 帳 單 　 簽 字 

...................................................

務 　 員 　 助 　 信 　 卡 　 簽 　 帳 　 單 

︻ 五 ． 三 ︼ 公 路 

爸 爸 把 汽 車 開 上 公 路 ， 

　 公 路 上 來 往 的 車 子 很 多 ， 

　 有 紅 的 ， 有 綠 的 ， 

　 有 白 的 ， 有 黃 的 。 

我 們 從 車 窗 向 外 看 ， 

　 看 到 藍 色 的 天 ， 

　 天 上 有 幾 朵 白 雲 。 

汽 車 經 過 鄉 村 的 時 候 ， 

　 路 旁 有 許 多 牛 羊 。 

媽 媽 說 ﹕ ﹁ 我 們 喝 的 牛 奶 ， 就 是 乳 牛 的 奶 。 ﹂ 

我 問 ﹕ ﹁ 羊 奶 也 可 以 喝 嗎 ？ ﹂ 

爸 爸 說 ﹕ ﹁ 可 以 。 ﹂ 

...................................................
公 路 　 來 往 　 車 窗 　 藍 色 　 白 雲 　 

經 過 　 鄉 村 　 路 旁 　 乳 牛 　 羊 奶 
...................................................
黃 　 往 　 經 　 許 　 乳 　 藍 　 雲 

︻ 五 ． 四 ︼ 湖 

這 是 一 個 大 湖 ， 

　 湖 上 有 人 划 船 ， 有 人 滑 水 。 

湖 中 有 個 小 島 ， 

　 島 上 有 樹 ， 也 有 房 子 。 

湖 邊 的 公 路 又 寬 又 長 。 

我 們 的 汽 車 在 湖 邊 的 公 園 停 下 ， 

　 妹 妹 說 ﹕ ﹁ 湖 邊 的 風 景 真 美 ， 

　 我 們 在 這 裏 照 相 。 ﹂ 

...................................................

大 湖 　 划 船 　 滑 水 　 小 島 　 房 子 　 湖 邊 

汽 車 　 公 園 　 風 景 　 真 美 　 這 裏 　 照 相 

...................................................

島 　 划 　 船 　 滑 　 停 　 寬 　 美 


︻ 五 ． 五 ︼ 烤 肉 

湖 邊 公 園 有 桌 子 ， 有 烤 肉 架 ， 

　 我 們 把 帶 來 的 食 物 放 在 桌 子 上 ， 

　 爸 爸 準 備 生 火 烤 肉 。 

爸 爸 開 始 用 烤 肉 架 烤 牛 肉 的 時 候 ， 

　 媽 媽 給 我 們 照 相 。 

妹 妹 說 ﹕ ﹁ 爸 爸 在 烤 牛 肉 ， 

　 讓 我 也 給 爸 爸 照 一 張 。 ﹂ 

媽 媽 說 ﹕ ﹁ 好 ！ 但 是 要 注 意 ， 

　 照 的 時 候 ， 手 不 要 動 。 ﹂ 

...................................................

桌 子 　 烤 肉 　 烤 肉 架 　 食 物 　 準 備 

生 火 　 開 始 　 注 意 　 不 要 動 

...................................................

烤 　 食 　 物 　 火 　 始 　 但 　 注 　 意 　 動 


︻ 五 ． 六 ︼ 騎 馬 和 划 船 

湖 邊 有 人 在 騎 馬 ， 湖 上 有 人 在 划 船 ， 

　 我 們 先 去 騎 馬 ， 再 去 划 船 。 

爸 爸 給 我 們 拍 了 很 多 照 片 。 

媽 媽 準 備 了 紙 杯 給 我 們 喝 汽 水 ， 

　 紙 盤 給 我 們 吃 牛 肉 。 

爸 爸 烤 的 牛 肉 很 香 ， 很 好 吃 。 

媽 媽 說 ﹕ ﹁ 吃 完 了 ， 把 紙 杯 、 紙 盤 

　 都 丟 進 垃 圾 桶 裏 ， 

　 不 要 丟 在 草 地 上 。 ﹂ 

...................................................

騎 　 馬 　 垃 　 圾 　 紙 　 杯 　 桶 　 丟 


︻ 五 ． 七 ︼ 回 家 

太 陽 快 下 山 了 ， 我 們 開 車 回 家 ， 

　 大 家 都 玩 得 很 開 心 。 

天 黑 了 ， 路 燈 亮 了 。 

爸 爸 把 汽 車 開 上 高 速 公 路 ， 

　 高 速 公 路 上 的 汽 車 都 開 亮 了 燈 。 

回 到 家 裏 ， 媽 媽 忙 著 做 晚 飯 ， 

　 我 把 筷 子 、 盤 子 和 碗 放 在 飯 桌 上 ， 

　 等 著 吃 晚 飯 。 

吃 了 晚 飯 ， 妹 妹 一 直 打 哈 欠 。 

　 她 說 ﹕ ﹁ 好 累 ， 好 累 ， 我 要 去 睡 覺 了 。 ﹂ 

...................................................

心 　 燈 　 速 　 筷 　 哈 　 欠 　 直 


︻ 五 ．八 ︼ 上 圖 書 館 

我 們 學 校 附 近 有 公 園 ， 

　 也 有 圖 書 館 。 

圖 書 館 後 面 有 一 個 停 車 場 。 

圖 書 館 裏 有 許 多 書 ， 

　 有 許 多 報 紙 和 雜 誌 ， 

　 還 有 許 多 唱 片 。 

圖 書 館 員 把 童 話 書 借 給 我 們 ， 

　 也 講 故 事 給 我 們 聽 。 

我 們 常 常 去 借 書 ， 

　 常 常 去 聽 唱 片 ， 

　 也 常 常 去 聽 故 事 。 

...................................................

附 　 近 　 雜 　 誌 　 報 　 館 　 常 　 講 


︻ 五 ． 九 ︼ 去 博 物 館 

今 天 是 星 期 日 ， 

　 爸 爸 媽 媽 帶 我 們 到 博 物 館 去 。 

博 物 館 裏 有 許 多 房 間 ， 

　 有 的 房 間 裏 放 石 像 ， 

　 有 的 房 間 裏 放 瓷 器 和 青 銅 器 。 

　 有 的 房 間 裏 掛 國 畫 ， 那 是 用 毛 筆 畫 的 中 國 畫 。 

　 有 的 房 間 裏  掛 西 畫 ， 那 是 油 畫 和 水 彩 畫 。 

我 們 在 看 瓷 器 的 時 候 ， 

　 爸 爸 告 訴 我 和 妹 妹 ﹕ 

　 ﹁ 臺 北 的 國 立 故 宮 博 物 院 有 許 多 青 花 瓷 ， 

　 那 是 一 座 很 好 、 很 有 名 的 博 物 館 。 ﹂ 

...................................................

名 　 石 　 宮 　 瓷 　 器 　 座 　 銅 　 博 　 彩 


︻ 五 ． 十 ︼ 到 動 物 園 去 

叔 叔 帶 我 和 妹 妹 到 動 物 園 去 玩 。 

動 物 園 裏 有 大 象 、 老 虎 、 獅 子 、 河 馬 、 還 有 猴 子 。 

叔 叔 問 我 們 ﹕ ﹁ 你 們 最 喜 歡 什 麼 動 物 ？ ﹂ 

妹 妹 說 ﹕ 

　 ﹁ 大 象 很 高 大 ， 

　 　 鼻 子 很 長 ， 

　 　 我 最 喜 歡 大 象 。 ﹂ 

我 說 ﹕ 

　 ﹁ 我 最 喜 歡 猴 子 ， 

　 　 因 為 他 會 拍 手 ， 

　 　 會 吃 香 蕉 ， 還 會 爬 樹 ， 

　 　 所 以 猴 子 最 好 玩 。 ﹂ 

...................................................

象 　 虎 　 獅 　 猴 　 所 　 爬 　 最 　 鼻 


︻ 五 ． 十 一 ︼ 寫 說 明 書 

妹 妹 說 ﹕ ﹁ 我 們 家 有 書 ， 有 報 紙 ， 

　 也 有 雜 誌 和 唱 片 ， 

　 這 不 就 是 一 座 小 圖 書 館 嗎 ？ ﹂ 

我 說 ﹕ ﹁ 客 聽 裏 有 油 畫 ， 

　 書 房 裏 有 國 畫 、 玉 器 ， 

　 廚 房 裏 的 盤 子 和 碗 都 是 瓷 器 ， 

　 這 不 是 一 座 小 博 物 館 嗎 ？ ﹂ 

叔 叔 說 ﹕ ﹁ 對 。 我 們 再 寫 一 張 說 明 書 ， 

　 說 明 我 們 有 些 什 麼 書 和 什 麼 雜 誌 ， 

　 也 說 明 我 們 有 些 什 麼 畫 和 瓷 器 。 ﹂ 

媽 媽 說 ﹕ ﹁ 可 惜 我 們 不 養 鳥 ， 

　 也 不 養 狗 和 貓 ， 

　 否 則 也 可 以 有 一 座 小 動 物 園 了 。 ﹂ 

...................................................

惜 　 養 　 貓 　 否 　 則 　 玉 　 些 


︻ 五 ． 十 二 ︼ 唱 歌 

爸 爸 在 書 房 裏 看 中 國 成 語 故 事 ， 

　 媽 媽 在 客 廳 裏 看 中 文 報 紙 ， 

　 我 和 哥 哥 在 院 子 裏 唱 歌 。 

妹 妹 走 過 去 ， 輕 輕 問 哥 哥 ， 

　 說 ﹕ ﹁ 你 們 在 唱 什 麼 歌 ， 

　 唱 的 很 好 聽 。 ﹂ 

我 說 ﹕ 

　 ﹁ 我 們 在 唱 補 魚 歌 、 

　 　 平 安 夜 和 中 國 的 國 歌 。 ﹂ 

...................................................

輕 　 補 　 平 　 安 　 文 　 成 　 語 


︻ 五 ． 十 三 ︼ 井 底 之 蛙 

　 　 一 隻 井 底 的 青 蛙 ， 從 來 不 知 道 外 面 是 什 麼 

樣 子 ， 以 為 井 裏 就 是 天 地 間 最 大 的 地 方 了 。 

　 　 一 天 ， 一 個 人 用 水 桶 打 水 ， 把 牠 掏 上 來 ， 

牠 從 桶 裏 跳 了 出 來 ， 高 興 地 說 ﹕ ﹁ 啊 ！ 井 外 面 

原 來 這 麼 大 ， 這 麼 美 。 ﹂ 牠 看 見 大 山 、 大 河 、 

樹 木 ， 想 到 井 裏 的 沙 、 水 、 小 草 ， 實 在 不 能 比 

較 。 又 看 到 高 大 的 人 、 牛 、 羊 和 馬 ， 才 知 道 自 

己 那 麼 渺 小 ， 牠 從 此 再 也 不 自 大 了 。 因 此 ， 一 

個 人 知 道 的 很 少 ， 我 們 說 他 是 ﹁ 井 底 之 蛙 。 ﹂ 

...................................................

此 　 井 　 底 　 蛙 　 牠 　 掏 　 實 　 渺 


︻ 五 ． 十 四 ︼ 青 出 於 藍 

　 　 從 前 有 一 個 人 跟 老 師 讀 書 。 幾 年 以 後 ， 他 

的 學 問 比 老 師 還 好 ， 以 前 教 過 他 的 老 師 又 回 頭 

向 他 請 教 。 當 時 的 人 說 ﹕ ﹁ 青 色 是 由 藍 色 染 出 

來 的 ， 但 是 青 色 比 原 來 的 藍 色 還 要 好 看 。 ﹂ 也 

就 是 ﹁ 青 出 於 藍 ， 而 勝 於 藍 ﹂ 。 

　 　 ﹁ 青 出 於 藍 ﹂ 這 句 成 語 ， 是 說 老 師 先 教 學 

生 ， 後 來 學 生 卻 勝 過 老 師 。 

...................................................

當 　 由 　 跟 　 勝 　 染 　 教 　 於 　 卻 　 句 


︻ 五 ． 十 五 ︼ 耶 誕 樹 

耶 誕 節 快 到 了 ， 

　 大 家 都 到 百 貨 公 司 去 買 禮 物 ， 

　 百 貨 公 司 裏 面 有 一 位 聖 誕 老 公 公 ， 

　 白 鬍 子 ， 紅 衣 服 ， 紅 帽 子 ， 

　 他 走 來 走 去 ， 對 著 每 個 人 都 笑 ， 

　 我 們 大 家 都 喜 歡 他 。 

爸 爸 買 了 一 棵 耶 誕 樹 ， 

　 媽 媽 把 樹 放 在 客 廳 裏 ， 

　 樹 上 掛 滿 了 許 多 小 燈 ， 

　 一 閃 一 閃 ， 很 好 看 。 

...................................................

聖 　 誕 　 耶 　 百 　 貨 　 司 　 位 　 棵 　 鬍 　 每 


︻ 五 ． 十 六 ︼ 禮 物 

我 們 收 到 許 多 朋 友 的 耶 誕 卡 、  賀 年 片 。 

　 耶 誕 卡 祝 我 們 耶 誕 快 樂 ， 

　 賀 年 片 祝 我 們 新 年 快 樂 。 

媽 媽 也 寄 出 許 多 耶 誕 卡 、 賀 年 片 ， 

　 祝 朋 友 們 耶 誕 快 樂 和 新 年 快 樂 。 

　 媽 媽 寫 信 封 ， 

　 我 和 妹 妹 幫 媽 媽 貼 郵 票 。 

媽 媽 說 ﹕ ﹁ 妹 妹 有 一 雙 很 好 看 的 皮 鞋 ， 

　 你 也 有 一 雙 很 好 看 的 球 鞋 ， 

　 是 爸 爸 給 你 們 的 耶 誕 禮  物 。 ﹂ 

...................................................

收 　 寄 　 貼 　 郵 　 票 　 封 　 賀 　 皮 　 鞋